Germain
Desbonnet


Credits

Creator : Jean-Sylvain Loëzic

Sound restauration : Gabrielle Jaume - Jean Alary

Live digital sound recordings : Thierry Roussel

Photos : personal archives of Germain Desbonnet

English translation : Janet Luker

The organs :

Toccata n° 2 for organ
Concerto n° 1 for bombarde & organ
Renaud-Bouvet organ - Church of St Quay Portrieux (France)
Recording : Thierry Roussel from 3 May 2001
Appears on the C.D "Renouveau Bombarde & Orgue"

____________

Extracts from the Symphony " Apocalypse selon St Jean "
Cavaillé-Coll Organ at the Abbaye-aux-Hommes in Caen (France)
A live amateur recording from 7 October 1980, digitally re-mastered.

____________

" Kernascléden " and " Le Paradis ", extracts from the " Suite sur des airs populaires de Bretagne "
Roethinger Organ - Church of St Louis, Lorient (France)
Appears on the C.D. "Renuveau Bombarde & Orgue "